1
00:00:00,000 --> 00:00:03,060
I have no idea what you could possibly
want. To ask for your forgiveness.

2
00:00:03,380 --> 00:00:04,380
Where can we speak?

3
00:00:04,500 --> 00:00:05,500
This has to stop.

4
00:00:05,620 --> 00:00:08,240
Are you sure? I've never been more
certain of anything in my life.

5
00:00:08,460 --> 00:00:11,760
He's not who I thought he was. Or who
you wanted him to be.

6
00:00:11,980 --> 00:00:12,980
You are at liberty.

7
00:00:13,040 --> 00:00:15,520
I am not. I don't think she wants a
child.

8
00:00:15,720 --> 00:00:16,698
What the deuce do you mean?

9
00:00:16,700 --> 00:00:20,840
The thing that makes you the rightful
heir to this company is your ability to

10
00:00:20,840 --> 00:00:22,140
see beyond sentiment.

11
00:00:22,460 --> 00:00:25,180
For all our sakes, I very much urge you
to finish that house.

12
00:00:25,790 --> 00:00:29,510
You'd make her a Forsyte? I would. You
cannot marry Alexandra.

13
00:01:13,320 --> 00:01:20,300
to err is human to forgive divine little
words so

14
00:01:20,300 --> 00:01:27,100
easily said but easily done what does it
take

15
00:01:27,100 --> 00:01:33,540
to forgive and forget is this really
where you used to live have we ever the

16
00:01:33,540 --> 00:01:38,500
right to expect it and what if any

17
00:01:39,470 --> 00:01:43,570
are the sins for which there can never
be absolution.

18
00:01:48,730 --> 00:01:49,730
Come on.

19
00:01:55,370 --> 00:01:57,450
You know how much this means to me?

20
00:01:57,730 --> 00:01:58,810
It's a visit, Dad.

21
00:01:59,030 --> 00:02:00,510
What, just to have you home again?

22
00:02:30,710 --> 00:02:31,710
Oh, dear.

23
00:02:32,490 --> 00:02:33,490
Demands of etiquette.

24
00:02:34,090 --> 00:02:35,710
Your little tricks have a lot to learn.

25
00:02:36,090 --> 00:02:38,210
Well, we're very glad to have you here.

26
00:02:38,430 --> 00:02:40,170
We'll do our best to make you feel at
home.

27
00:02:41,410 --> 00:02:46,590
Won't we, Pubby? Question is, where does
all this leave Pubby? Bumped down the

28
00:02:46,590 --> 00:02:47,388
ladder of succession?

29
00:02:47,390 --> 00:02:50,550
He was never on it. His family name is
Darty.

30
00:02:50,890 --> 00:02:53,850
But in the absence of any named Forsyte
offshoot? Absence?

31
00:02:54,230 --> 00:02:55,550
There's a whole array of them.

32
00:02:56,150 --> 00:02:57,830
And should there be any doubt?

33
00:02:58,510 --> 00:03:00,030
Which there is not.

34
00:03:01,060 --> 00:03:07,880
My new will names Joe and June, Joss and
Holly, as my

35
00:03:07,880 --> 00:03:08,880
official heirs.

36
00:03:17,740 --> 00:03:18,760
Sorry. Sorry.

37
00:03:19,580 --> 00:03:20,399
I've slept.

38
00:03:20,400 --> 00:03:21,400
Sorry.

39
00:03:23,560 --> 00:03:24,920
Is that what I'm paying you for?

40
00:03:25,280 --> 00:03:27,500
Feel free to add it to the bill. Oh, I
shall.

41
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
With interest.

42
00:03:38,570 --> 00:03:39,570
Say thank you.

43
00:03:41,170 --> 00:03:42,490
Thank you for having us.

44
00:03:42,790 --> 00:03:44,890
I was hoping to show the children around
the house.

45
00:03:45,450 --> 00:03:46,450
Would you like that?

46
00:03:47,210 --> 00:03:48,510
We asked for par, can't we?

47
00:03:48,850 --> 00:03:50,250
We'll be very quick.

48
00:03:50,670 --> 00:03:51,670
I don't see why not.

49
00:03:59,690 --> 00:04:00,690
What's going on?

50
00:04:01,310 --> 00:04:03,670
What did Soames mean? Add it to the bill
with interest.

51
00:04:04,090 --> 00:04:05,090
Don't ask.

52
00:04:15,950 --> 00:04:19,290
Irene seemed very off today, and the
architect.

53
00:04:19,649 --> 00:04:20,649
What was all that about?

54
00:04:20,910 --> 00:04:22,950
Believe me, Pa, I have everything under
control.

55
00:04:23,990 --> 00:04:25,050
Are you sure?

56
00:04:25,830 --> 00:04:28,350
What about the advent of Joe's Bratz?

57
00:04:28,930 --> 00:04:30,370
Potential usurpers.

58
00:05:10,320 --> 00:05:14,060
Doesn't worry you, then, the prospect of
a cuckoo in the nest.

59
00:05:15,100 --> 00:05:17,700
Or should I say, two.

60
00:05:19,580 --> 00:05:20,580
Joe's brass.

61
00:05:21,420 --> 00:05:25,280
Can you guarantee they won't turn out to
be hostile invaders?

62
00:05:25,560 --> 00:05:29,400
Hostility is not only confined to
outsiders, brother, as you well know.

63
00:05:29,660 --> 00:05:36,520
Yes, but you must admit... the risk is
very

64
00:05:36,520 --> 00:05:37,520
much increased.

65
00:05:45,770 --> 00:05:50,450
Of course, it's entirely possible that
Harry is a perfectly amiable chap who

66
00:05:50,450 --> 00:05:53,510
will not try to threaten the status quo.

67
00:05:54,410 --> 00:05:55,410
True.

68
00:05:56,390 --> 00:06:01,650
But of course, there's no getting around
the fact that if I marry Alex, she will

69
00:06:01,650 --> 00:06:04,090
expect me to recognize him as my heir.

70
00:06:06,310 --> 00:06:09,150
And thus the first in line to
succession.

71
00:06:09,850 --> 00:06:10,910
Exactly so.

72
00:06:25,320 --> 00:06:26,420
You've had word from Harry?

73
00:06:26,760 --> 00:06:27,760
Not yet.

74
00:06:29,500 --> 00:06:30,500
My love.

75
00:06:32,040 --> 00:06:33,580
To have found you again.

76
00:06:34,640 --> 00:06:38,740
To glimpse even the possibility of a
second chance.

77
00:06:38,960 --> 00:06:40,760
It's my heart's dearest wish.

78
00:06:42,700 --> 00:06:43,700
And mine.

79
00:06:45,700 --> 00:06:47,960
But clearly there are implications.

80
00:06:49,640 --> 00:06:50,640
Obligations.

81
00:06:51,580 --> 00:06:53,120
Mine to you.

82
00:06:54,760 --> 00:07:01,560
But also to my family To the firm and to
abandon everything that I have built

83
00:07:01,560 --> 00:07:06,320
and sustained for over 30 years. I'd
never ask it of you Surely, you know

84
00:07:06,320 --> 00:07:11,680
that Of course

85
00:07:11,680 --> 00:07:18,520
All I want is to fit quietly into your
life and to

86
00:07:18,520 --> 00:07:19,520
make you smile again

87
00:07:36,840 --> 00:07:37,840
There you are.

88
00:07:41,480 --> 00:07:45,380
I used to sit in this chair and read
stories to June.

89
00:07:45,640 --> 00:07:47,340
How she used to laugh.

90
00:07:48,080 --> 00:07:52,180
Joe and I always thought we'd fill this
room with our children's laughter.

91
00:07:53,060 --> 00:07:55,440
And now there are his children.

92
00:07:57,820 --> 00:08:04,480
And if you and he were to resume... I
could hold my head up on the mall.

93
00:08:05,320 --> 00:08:07,780
No longer be that specter at the feast.

94
00:08:08,340 --> 00:08:09,880
The abandoned wife.

95
00:08:11,920 --> 00:08:14,760
Joe's become quite feral this past year.

96
00:08:15,500 --> 00:08:18,760
He needs coaxing back into civilized
society.

97
00:08:19,840 --> 00:08:21,840
Perhaps even foresight and co.

98
00:08:23,140 --> 00:08:27,020
And the marriage bit? Do you still...
Desire him.

99
00:08:29,240 --> 00:08:30,680
Love him, even.

100
00:08:34,539 --> 00:08:39,880
In truth, it would be by far the most
convenient option.

101
00:08:42,280 --> 00:08:47,620
Papa, would you be sad if we packed all
this away?

102
00:08:48,100 --> 00:08:51,920
It's just, the more I look at it, the
more I miss her.

103
00:08:54,380 --> 00:08:55,380
Of course.

104
00:08:56,560 --> 00:08:57,560
We'll all help.

105
00:09:13,360 --> 00:09:15,740
Will you ever go back to where you used
to work?

106
00:09:16,040 --> 00:09:17,100
To Forsyth and Co?

107
00:09:18,200 --> 00:09:19,200
Hope not.

108
00:09:22,500 --> 00:09:23,500
Can you keep a secret?

109
00:09:25,700 --> 00:09:29,480
Papa's been invited to exhibit at the
Royal Academy.

110
00:09:29,980 --> 00:09:30,819
What's that?

111
00:09:30,820 --> 00:09:32,940
Where all the famous painters get to
show their work.

112
00:09:33,720 --> 00:09:38,360
And not so famous? But soon could be. I
told you. I said people would see how

113
00:09:38,360 --> 00:09:39,360
good you are.

114
00:09:46,060 --> 00:09:49,460
I'm glad to see you're bearing up after
your ordeal today.

115
00:09:50,560 --> 00:09:52,240
Well, we somehow survived.

116
00:09:52,600 --> 00:09:54,720
Then can I hope you'll join us tomorrow?

117
00:09:55,660 --> 00:09:56,820
The grand opening?

118
00:09:57,380 --> 00:09:59,240
Of course you must do what feels right.

119
00:09:59,700 --> 00:10:00,900
But it would mean a lot.

120
00:10:01,280 --> 00:10:02,640
To me, personally.

121
00:10:14,160 --> 00:10:15,160
What's this?

122
00:10:17,900 --> 00:10:18,900
Robin Hill.

123
00:10:18,980 --> 00:10:23,980
I sent Knowles to check on the progress,
or lack thereof. And what did Bassini

124
00:10:23,980 --> 00:10:25,240
have to say for himself?

125
00:10:25,600 --> 00:10:27,100
Bassini, of course, was absent.

126
00:10:27,380 --> 00:10:29,440
The workers say he hasn't been there for
days.

127
00:10:29,680 --> 00:10:31,040
Well, now you see what he's about.

128
00:10:31,880 --> 00:10:33,880
No intention of finishing the job.

129
00:10:35,120 --> 00:10:37,800
Pinning his hopes on eloping with your
wife.

130
00:10:38,140 --> 00:10:39,480
Then he's about to be disappointed.

131
00:11:00,040 --> 00:11:01,040
Mrs. Forsyte.

132
00:11:02,280 --> 00:11:03,500
I was about to call on you.

133
00:11:03,720 --> 00:11:05,360
But you said you were leaving for
Europe.

134
00:11:05,820 --> 00:11:06,820
Yes.

135
00:11:07,320 --> 00:11:10,260
Well, when the moment came, I found I
still had matters to attend to.

136
00:11:10,560 --> 00:11:12,020
But you wished to see me.

137
00:11:13,340 --> 00:11:16,700
To let you know, I'll be attending the
ceremony tomorrow.

138
00:11:17,600 --> 00:11:20,120
Lest my appearance should be
inconvenient.

139
00:11:21,800 --> 00:11:22,980
It will not be inconvenient.

140
00:12:09,450 --> 00:12:10,450
Wear white tomorrow.

141
00:12:11,750 --> 00:12:12,750
With your hair down.

142
00:12:13,510 --> 00:12:14,710
And dressed with pearls.

143
00:12:16,550 --> 00:12:18,970
Why? Makes you look angelic.

144
00:12:19,250 --> 00:12:20,910
Which is how I like to think of you.

145
00:12:21,790 --> 00:12:22,790
As an angel?

146
00:12:24,090 --> 00:12:25,090
My own angel.

147
00:12:26,670 --> 00:12:28,310
Pure and untouched.

148
00:12:30,070 --> 00:12:31,110
Except by me.

149
00:12:43,660 --> 00:12:45,940
I confess, I'm a little disappointed.

150
00:12:52,080 --> 00:12:54,660
Your life has taken you so far in a new
direction.

151
00:12:55,480 --> 00:13:01,500
As wife, hopefully soon to be mother, it
grieves me to see you dwelling on the

152
00:13:01,500 --> 00:13:02,500
past.

153
00:13:36,589 --> 00:13:43,030
Dear friends, Mrs Cole and I would like
to thank all of you who, by your kind

154
00:13:43,030 --> 00:13:46,310
donations, have helped to bring about
this momentous day.

155
00:13:46,750 --> 00:13:52,690
At the outset, some of us, myself
included, were hesitant, inclined to

156
00:13:52,690 --> 00:13:54,150
place ourselves in judgment.

157
00:13:54,720 --> 00:13:57,680
of those unfortunate women in need of
our assistance.

158
00:13:58,640 --> 00:14:04,780
But we've come to learn that behind
every such woman is a story

159
00:14:04,780 --> 00:14:10,920
of grief, abandonment, loss,

160
00:14:11,240 --> 00:14:17,100
deserving not our scorn, but our
compassion.

161
00:14:17,500 --> 00:14:21,880
And today, I personally pay tribute

162
00:14:22,760 --> 00:14:29,360
to one such woman whose life became
intimately connected with ours

163
00:14:29,360 --> 00:14:35,180
and whose story exemplifies everything
we hope to achieve.

164
00:14:42,740 --> 00:14:49,440
I dedicate this house to her and declare
the house of

165
00:14:49,440 --> 00:14:51,520
hope and kindness

166
00:15:14,890 --> 00:15:16,150
Give Frances her due.

167
00:15:16,770 --> 00:15:18,910
You'd never know that Joe had all but
ruined her life.

168
00:15:19,870 --> 00:15:20,870
Yet here she is.

169
00:15:21,480 --> 00:15:22,820
Taking everything in her stride.

170
00:15:23,900 --> 00:15:25,180
She's... A credit to the family?

171
00:15:26,400 --> 00:15:27,420
And Joe is not.

172
00:15:28,060 --> 00:15:30,320
I believe that's the general view.

173
00:15:31,600 --> 00:15:33,820
But then, Joe has an artist soul.

174
00:15:34,620 --> 00:15:37,640
And a family where artistry and soul are
not esteemed.

175
00:15:39,040 --> 00:15:40,220
I'm sorry you think so.

176
00:15:47,840 --> 00:15:49,740
Go on, have a look. Go on, there.

177
00:15:56,750 --> 00:15:58,110
What you said today was generous.

178
00:15:58,830 --> 00:16:00,110
You didn't have to mention her.

179
00:16:00,690 --> 00:16:01,710
I'm not a monster.

180
00:16:03,410 --> 00:16:04,410
Far from it.

181
00:16:07,790 --> 00:16:11,290
I wonder, would you come with me to meet
some of our guests?

182
00:16:13,690 --> 00:16:14,870
It's hardly my forte.

183
00:16:15,110 --> 00:16:16,730
I think you underestimate yourself.

184
00:16:29,360 --> 00:16:32,460
My dear, how are the wedding plans
coming along?

185
00:16:32,940 --> 00:16:35,280
I hadn't given them much thought.

186
00:16:35,500 --> 00:16:36,500
That I don't believe.

187
00:16:37,180 --> 00:16:39,340
Freddie talked of nothing else in the
lead-up to our wedding.

188
00:16:39,600 --> 00:16:40,700
And rightly so.

189
00:16:40,940 --> 00:16:44,680
A woman truly comes into her own when
she becomes a wife.

190
00:16:45,260 --> 00:16:48,680
Well, some of us have higher
aspirations.

191
00:16:49,200 --> 00:16:50,200
Indeed we do.

192
00:16:52,320 --> 00:16:58,400
The question is...

193
00:16:59,720 --> 00:17:02,320
How do we know they're actually his?

194
00:17:03,220 --> 00:17:05,380
She said they were, but where's the
proof?

195
00:17:06,060 --> 00:17:07,060
Why would she lie?

196
00:17:08,280 --> 00:17:11,660
To secure for them the many advantages
of being a foresight.

197
00:17:17,440 --> 00:17:18,480
You have my note?

198
00:17:19,180 --> 00:17:20,180
Which?

199
00:17:20,880 --> 00:17:22,060
I sent it to your house.

200
00:17:22,339 --> 00:17:23,780
My God, why would you do that?

201
00:17:24,040 --> 00:17:27,339
I was desperate. I had to know. Will you
come away with me? Phil, whatever you

202
00:17:27,339 --> 00:17:28,780
think exists between us, it's nothing.

203
00:17:29,340 --> 00:17:31,280
You kissed me. Less than a second.

204
00:17:31,620 --> 00:17:32,620
And that's how I know.

205
00:17:32,680 --> 00:17:33,680
There's nothing to know.

206
00:17:34,340 --> 00:17:35,480
I cannot be with you.

207
00:17:44,560 --> 00:17:45,580
Would you excuse me?

208
00:17:46,640 --> 00:17:47,640
Yes.

209
00:17:54,720 --> 00:17:56,120
A word, sir?

210
00:18:04,140 --> 00:18:05,140
This is about June.

211
00:18:05,920 --> 00:18:06,920
Obviously.

212
00:18:08,580 --> 00:18:09,900
You've always been decent to me.

213
00:18:10,620 --> 00:18:15,160
So I'll be honest, I must say... My
situation has changed.

214
00:18:15,420 --> 00:18:16,420
In what way?

215
00:18:16,600 --> 00:18:19,400
I have developed feelings for someone
other than June.

216
00:18:19,720 --> 00:18:21,660
And does this person reciprocate?

217
00:18:22,280 --> 00:18:23,280
Yes.

218
00:18:24,040 --> 00:18:27,340
That is, she's given me no
encouragement, but I know it's only a

219
00:18:27,340 --> 00:18:28,700
matter of time before she leaves her
husband.

220
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
And your fiancé?

221
00:18:30,480 --> 00:18:32,040
June is a remarkable young woman.

222
00:18:32,280 --> 00:18:33,069
I know that.

223
00:18:33,070 --> 00:18:35,130
And you will not find her equal in all
conscience.

224
00:18:36,950 --> 00:18:38,170
I must follow my heart.

225
00:18:39,170 --> 00:18:41,090
I'm sure June will applaud you for your
gallantry.

226
00:18:52,750 --> 00:18:53,750
You're right.

227
00:18:54,970 --> 00:18:56,950
I needed to hear him say it.

228
00:19:19,080 --> 00:19:20,320
I know what you must think.

229
00:19:21,140 --> 00:19:26,240
After I gave you my word. If you truly
love my son, you'll make no more claim

230
00:19:26,240 --> 00:19:27,240
on him.

231
00:19:27,440 --> 00:19:28,660
I do love him.

232
00:19:29,020 --> 00:19:30,020
Are you sure?

233
00:19:31,120 --> 00:19:33,020
James believed you loved him.

234
00:19:33,620 --> 00:19:34,620
He's mistaken.

235
00:19:35,260 --> 00:19:37,200
You say you came here for your son.

236
00:19:38,420 --> 00:19:39,740
What if he can't be found?

237
00:19:41,020 --> 00:19:42,980
Then at least I'll have found something
else.

238
00:19:44,340 --> 00:19:47,620
The man I was forced to give up all
those years ago.

239
00:19:50,090 --> 00:19:52,070
And this time I won't be bought off.

240
00:20:04,890 --> 00:20:09,690
What could they be plotting?

241
00:20:11,270 --> 00:20:14,870
Perhaps your father's hoping to press
you back into Forsyte and Co.

242
00:20:15,650 --> 00:20:16,650
I wish he would.

243
00:20:17,480 --> 00:20:19,860
And now I know how it feels to be at
odds with them.

244
00:20:20,560 --> 00:20:24,200
I've been sounding the alarm of a rant
frontier, and if I can't prevail...

245
00:20:24,200 --> 00:20:25,200
You're what?

246
00:20:26,120 --> 00:20:27,900
Resigned? How could I not?

247
00:20:29,900 --> 00:20:31,480
Papa is also grand.

248
00:20:31,900 --> 00:20:33,100
Could we come and stay a while?

249
00:20:33,320 --> 00:20:34,820
She did say we could.

250
00:20:43,320 --> 00:20:45,300
So glad you decided to join us.

251
00:20:45,930 --> 00:20:47,630
I see Lord Carrick over there.

252
00:20:48,810 --> 00:20:50,090
Did he ever donate?

253
00:20:51,210 --> 00:20:53,830
Still mulling. Shall we see if we can
persuade him?

254
00:20:58,590 --> 00:21:00,250
Ah, your ladyship.

255
00:21:00,910 --> 00:21:02,030
What a treat.

256
00:21:02,230 --> 00:21:03,610
Yes, it must be.

257
00:21:04,170 --> 00:21:05,930
How are you enjoying the spectacle?

258
00:21:06,630 --> 00:21:08,250
Which in particular?

259
00:21:08,510 --> 00:21:13,150
My son squaring your
granddaughter-in-law about the room? Of

260
00:21:13,150 --> 00:21:14,470
course, it must be said.

261
00:21:14,940 --> 00:21:16,300
He's far the better fit.

262
00:21:16,880 --> 00:21:17,880
For what?

263
00:21:18,480 --> 00:21:20,920
Consort to the High Priestess of London
society.

264
00:21:22,140 --> 00:21:27,280
Though, in the end, my son will come to
his senses and all will be well.

265
00:21:36,360 --> 00:21:37,600
Curious how alike they are.

266
00:21:38,400 --> 00:21:39,980
Far more so than she and Joe.

267
00:21:41,780 --> 00:21:42,780
Or you and I.

268
00:21:47,790 --> 00:21:48,790
Shall we be going?

269
00:21:49,050 --> 00:21:50,410
It's all becoming rather tedious.

270
00:21:50,810 --> 00:21:52,390
Oh, is it? I hadn't noticed.

271
00:21:53,610 --> 00:21:55,070
I think I'll stay a little longer.

272
00:21:59,710 --> 00:22:00,710
As you wish.

273
00:22:01,550 --> 00:22:02,550
I'll see you at home.

274
00:22:06,710 --> 00:22:07,110
I

275
00:22:07,110 --> 00:22:15,230
can't

276
00:22:15,230 --> 00:22:16,230
give Alex up.

277
00:22:17,820 --> 00:22:20,260
I've done it once, and it was the
greatest mistake of my life.

278
00:22:20,960 --> 00:22:25,420
Not giving her up now would be an even
greater one.

279
00:22:49,230 --> 00:22:55,990
Go to our room remain there till I
return Do

280
00:22:55,990 --> 00:23:02,790
you see You see what she's done to him I
see what

281
00:23:02,790 --> 00:23:07,150
we've done which is modeled a marriage
in which the husband is a dictator What

282
00:23:07,150 --> 00:23:12,330
the values his wife only as an ornament
a hostess But ignores her opinions and

283
00:23:12,330 --> 00:23:15,570
expects her to have no ambition beyond
that of providing his heirs. Have you

284
00:23:15,570 --> 00:23:16,570
gone mad?

285
00:23:16,650 --> 00:23:19,990
which has left him wholly unprepared for
a woman who isn't willing to be simply a

286
00:23:19,990 --> 00:23:20,990
decorative accessory.

287
00:23:21,450 --> 00:23:26,710
Oh, he may be entranced by a woman of
spirit, but our example has led him to

288
00:23:26,710 --> 00:23:30,730
think she must be firmly under his
control. And the law of the land

289
00:23:30,730 --> 00:23:31,890
supports him!

290
00:23:32,130 --> 00:23:36,710
It may do so, but that will be of little
consolation in the end.

291
00:23:48,080 --> 00:23:51,980
How dare you write to my wife? How dare
you open her private mail? A married

292
00:23:51,980 --> 00:23:53,800
woman has no private mail.

293
00:23:54,040 --> 00:23:56,140
You are a despicable tyrant.

294
00:23:58,700 --> 00:24:00,940
You have no idea how to value Irene.

295
00:24:01,180 --> 00:24:03,900
Kindly, remove yourself from my rooms
before I... What?

296
00:24:04,340 --> 00:24:06,800
Forgive me, but you're in no position to
be issuing orders.

297
00:24:07,500 --> 00:24:08,540
I dispute that.

298
00:24:09,680 --> 00:24:11,820
Robin Hill will not be finished in three
months.

299
00:24:12,120 --> 00:24:15,840
So you will face me in court, where I
will win, hands down.

300
00:24:16,330 --> 00:24:18,450
Your reputation will be in ribbons.

301
00:24:19,010 --> 00:24:22,230
And my wife will never leave me.

302
00:24:23,710 --> 00:24:26,070
You seriously think your threats scare
me?

303
00:24:28,590 --> 00:24:29,590
They should.

304
00:24:31,210 --> 00:24:35,090
But because I'm a reasonable man, I have
a further proposal.

305
00:24:36,070 --> 00:24:38,490
The perfect solution for us all.

306
00:24:40,910 --> 00:24:43,370
Was it hard to forgive Papa?

307
00:24:44,080 --> 00:24:46,020
I'm not sure that I have, completely.

308
00:24:47,300 --> 00:24:48,780
But you've been so welcoming.

309
00:24:49,460 --> 00:24:52,680
And at the House of Hope opening, you
spoke so generously of her.

310
00:24:53,280 --> 00:24:54,280
Of course.

311
00:24:55,200 --> 00:24:56,320
And I meant it.

312
00:24:57,860 --> 00:24:59,820
Though part of me enjoys the victory.

313
00:25:00,360 --> 00:25:04,940
Look how I've recaptured my husband,
taken my rival's children.

314
00:25:06,400 --> 00:25:07,420
Revenge is sweet.

315
00:25:10,360 --> 00:25:11,360
And ugly.

316
00:25:13,770 --> 00:25:19,310
And even the smallest glint of it tells
me I haven't quite let go.

317
00:25:21,530 --> 00:25:22,630
Of what?

318
00:25:24,070 --> 00:25:25,710
A need to triumph?

319
00:25:26,090 --> 00:25:28,450
A righteous indignation?

320
00:25:29,610 --> 00:25:34,510
Sustaining which, in truth, is really
quite exhausting.

321
00:25:37,270 --> 00:25:42,750
But haven't you even the tiniest right
to resent him?

322
00:25:43,130 --> 00:25:44,130
Oh, yes.

323
00:25:45,430 --> 00:25:47,790
But in the end, does it really serve me?

324
00:25:51,570 --> 00:25:55,790
I wonder if I could simply forgive him.

325
00:25:57,150 --> 00:26:02,070
But wouldn't that be saying everything
he did was fine?

326
00:26:02,270 --> 00:26:04,590
It obviously wasn't fine.

327
00:26:07,410 --> 00:26:11,170
But does it really serve me to keep
revisiting it?

328
00:26:12,590 --> 00:26:16,550
And if I stopped, could I simply move
on?

329
00:26:18,410 --> 00:26:19,870
You think it's that easy?

330
00:26:20,570 --> 00:26:21,570
No.

331
00:26:23,850 --> 00:26:25,290
But I think it's essential.

332
00:26:56,510 --> 00:26:57,650
Run away with him.

333
00:26:58,210 --> 00:27:00,410
That's preposterous. You don't seriously
imagine.

334
00:27:00,770 --> 00:27:03,090
That you'd betray me with that idiot
boy.

335
00:27:03,870 --> 00:27:04,870
No.

336
00:27:06,190 --> 00:27:07,310
Not for one moment.

337
00:27:07,570 --> 00:27:11,650
Well, then. But your true betrayal, the
real purpose of your visits to Brighton,

338
00:27:11,710 --> 00:27:13,630
that I cannot forgive.

339
00:27:14,610 --> 00:27:19,770
Knowing what it would mean to me to have
a son, to carry on the family name.

340
00:27:21,790 --> 00:27:22,930
You would deny me that?

341
00:27:23,610 --> 00:27:24,710
Am I a bad husband?

342
00:27:25,200 --> 00:27:28,360
Have I not given you everything a woman
could possibly want? Is that a serious

343
00:27:28,360 --> 00:27:29,360
question?

344
00:27:32,200 --> 00:27:35,880
You tricked me into a marriage. How?

345
00:27:36,160 --> 00:27:39,160
You promised me we'd live in Paris. You
lied about the reasons for our return.

346
00:27:39,260 --> 00:27:43,340
You forced me to give up dancing.
Because I came to realize you could

347
00:27:43,340 --> 00:27:45,160
never be a dancer and a proper wife.

348
00:27:45,420 --> 00:27:46,700
The two are incompatible.

349
00:27:48,000 --> 00:27:50,600
You would have made us both miserable. I
am miserable.

350
00:27:50,940 --> 00:27:53,520
You must allow me to act as I think
appropriate.

351
00:27:54,830 --> 00:27:58,290
To know what's best for us. For you. How
can you know what's best for me?

352
00:27:59,550 --> 00:28:01,510
You are not me.

353
00:28:01,870 --> 00:28:03,170
No, I am not you.

354
00:28:04,590 --> 00:28:05,670
But you are mine.

355
00:28:06,270 --> 00:28:09,090
Body and soul. You belong to me.

356
00:28:09,930 --> 00:28:11,350
I belong to no one.

357
00:28:13,730 --> 00:28:15,630
Have you forgotten your marriage vows?

358
00:28:17,750 --> 00:28:20,170
With this ring, I thee wed.

359
00:28:20,990 --> 00:28:22,110
Please let go of me.

360
00:28:22,550 --> 00:28:23,610
With my body.

361
00:28:24,400 --> 00:28:25,560
I thee worship.

362
00:28:25,840 --> 00:28:27,600
Take your hand off me.

363
00:28:29,300 --> 00:28:31,040
You are my lawful wedded wife.

364
00:28:31,720 --> 00:28:37,620
You swore to love, honor, and obey, to
worship and submit.

365
00:28:39,740 --> 00:28:41,080
You have failed to obey.

366
00:28:41,580 --> 00:28:43,000
You have failed to submit.

367
00:28:43,880 --> 00:28:45,500
Do not require me to.

368
00:28:45,720 --> 00:28:46,800
I do require it.

369
00:28:47,540 --> 00:28:53,380
I require it now that you submit, as a
beloved wife should.

370
00:28:54,730 --> 00:28:55,950
to her loving husband.

371
00:29:35,830 --> 00:29:37,330
Well, less than Lunt.

372
00:29:37,610 --> 00:29:39,090
We shall need a new architect.

373
00:29:41,430 --> 00:29:42,770
You seem very quiet.

374
00:29:44,530 --> 00:29:47,230
Last night was an exception.

375
00:29:48,850 --> 00:29:50,130
And you proved a point.

376
00:29:50,910 --> 00:29:51,910
What point?

377
00:29:52,810 --> 00:29:54,150
That you were willing to submit.

378
00:29:55,610 --> 00:29:56,950
As a loving wife should.

379
00:30:00,310 --> 00:30:01,490
I did submit.

380
00:30:03,310 --> 00:30:04,370
And I thank you for it.

381
00:30:05,550 --> 00:30:07,050
But it was not what I wanted.

382
00:30:10,870 --> 00:30:11,870
I'll be home at six.

383
00:30:12,570 --> 00:30:14,190
Perhaps we can take a stroll after
dinner.

384
00:30:43,880 --> 00:30:45,360
I wish to break off our engagement.

385
00:30:46,300 --> 00:30:47,420
The fault is mine.

386
00:30:48,200 --> 00:30:50,520
I convinced myself you were something
you are not.

387
00:30:51,420 --> 00:30:56,920
I wish you every happiness, but doubt
the one you seek will oblige you.

388
00:30:57,200 --> 00:30:58,200
Meaning?

389
00:30:59,280 --> 00:31:00,280
Irene.

390
00:31:05,920 --> 00:31:09,820
In case you're wondering, I forgive you.

391
00:31:18,960 --> 00:31:19,960
I forgive you too.

392
00:31:20,560 --> 00:31:24,420
Oh, and you're welcome to him if you
actually do want him.

393
00:31:36,240 --> 00:31:37,920
You once said you'd die for me.

394
00:31:39,800 --> 00:31:40,800
Yes.

395
00:31:41,600 --> 00:31:43,340
All I require is your help.

396
00:31:44,380 --> 00:31:45,740
Take me to a safe place.

397
00:31:46,360 --> 00:31:49,540
where I can gather my thoughts and
consider how to extricate myself from my

398
00:31:49,540 --> 00:31:50,540
marriage.

399
00:31:55,580 --> 00:31:58,700
Where are you going? You didn't actually
think I'd run away with you.

400
00:31:58,980 --> 00:31:59,980
No.

401
00:32:01,080 --> 00:32:02,180
And I see that now.

402
00:32:02,920 --> 00:32:04,360
It's clarified things for me.

403
00:32:05,640 --> 00:32:07,220
And Soames has made it easier.

404
00:32:07,520 --> 00:32:08,520
How?

405
00:32:09,300 --> 00:32:13,660
Dropped the court case, offered me a
substantial sum to leave London.

406
00:32:14,960 --> 00:32:16,200
Cut ties with all four sides.

407
00:32:17,040 --> 00:32:18,800
You especially never return.

408
00:32:20,700 --> 00:32:21,700
Apologies.

409
00:32:22,000 --> 00:32:23,700
I'm not your knight in shining armor.

410
00:32:24,760 --> 00:32:27,880
And if Soames were to learn that, I'd
help you. But I'm not leaving him for

411
00:32:27,880 --> 00:32:30,320
you. No, you're leaving him for you.

412
00:32:30,780 --> 00:32:34,120
And that, at least, is some consolation.

413
00:32:57,610 --> 00:32:58,670
I don't know.

414
00:33:47,850 --> 00:33:54,130
Rand frontier gold the goose that laid
the literal golden egg

415
00:33:54,950 --> 00:33:57,030
Forsyth syndrome has cornered the
market.

416
00:33:57,290 --> 00:33:59,810
So, on that subject,

417
00:34:00,050 --> 00:34:05,990
I must now tender my resignation.

418
00:34:07,190 --> 00:34:12,030
I cannot be part of a firm which profits
while turning a blind eye to a process

419
00:34:12,030 --> 00:34:16,830
which is fatal to all who encounter it.
My dear Mr Cole,

420
00:34:17,590 --> 00:34:20,110
my man in the round has assured me
there's nothing to fear.

421
00:34:20,690 --> 00:34:24,900
And as he's just announced his imminent
return to London, Mr. Peregrine himself

422
00:34:24,900 --> 00:34:28,080
can allay any fears you or any here
might have.

423
00:34:28,880 --> 00:34:33,060
Is that likely? He'll admit to the
hazards of something he's so heavily

424
00:34:33,060 --> 00:34:35,679
invested in? Ah, but you're an artist,
nephew.

425
00:34:36,460 --> 00:34:40,659
And your opinions have literally no
value in the real world.

426
00:34:40,940 --> 00:34:43,920
A world I'm delighted to be absent from.

427
00:34:44,560 --> 00:34:48,360
My friend... I salute you.

428
00:34:49,179 --> 00:34:51,040
As do I, dear Isaac.

429
00:35:01,870 --> 00:35:03,010
The man has principles.

430
00:35:05,610 --> 00:35:09,330
If you were to return, you might
persuade him he is much needed here.

431
00:35:10,030 --> 00:35:12,590
Dad, you understand the children are my
priority now.

432
00:35:13,290 --> 00:35:15,770
I need to take time to plan our next
move.

433
00:35:16,690 --> 00:35:17,750
Of course, my boy.

434
00:35:18,510 --> 00:35:19,830
You take all the time you need.

435
00:35:26,470 --> 00:35:27,470
Thank you.

436
00:36:07,150 --> 00:36:08,810
June took the children to the park.

437
00:36:10,330 --> 00:36:11,890
How did you... I asked her to.

438
00:36:15,330 --> 00:36:17,510
You know I can actually see the
attraction.

439
00:36:18,670 --> 00:36:19,670
This life.

440
00:36:21,030 --> 00:36:23,250
Simplicity. No pressure to conform.

441
00:36:23,930 --> 00:36:26,450
You were such a poor fit for Forsyte and
Co.

442
00:36:27,610 --> 00:36:29,730
I'm sorry I tried to make you so.

443
00:36:29,970 --> 00:36:30,970
No, don't be sorry.

444
00:36:31,030 --> 00:36:33,690
You gave me the reason to apply myself.

445
00:36:34,290 --> 00:36:35,390
I learnt discipline.

446
00:36:35,830 --> 00:36:38,270
Rigour. The things that served me as an
artist.

447
00:36:38,650 --> 00:36:41,310
And I learnt that not everything is in
my control.

448
00:36:42,990 --> 00:36:44,090
All my gift.

449
00:36:44,410 --> 00:36:45,450
And what's in your gift?

450
00:36:45,750 --> 00:36:46,750
A home.

451
00:36:47,230 --> 00:36:48,350
For your children.

452
00:36:50,430 --> 00:36:51,430
And for me.

453
00:36:51,730 --> 00:36:52,790
Would you want it?

454
00:36:53,290 --> 00:36:54,670
It would be a happy solution.

455
00:36:55,810 --> 00:36:56,810
They're like you.

456
00:36:57,430 --> 00:36:58,430
Joss and Ollie.

457
00:36:58,490 --> 00:36:59,890
They're like dad and grandma.

458
00:37:00,130 --> 00:37:01,910
But they'll always be a reminder.

459
00:37:02,990 --> 00:37:03,990
Of my betrayal.

460
00:37:09,550 --> 00:37:10,710
And I deserve more.

461
00:37:13,290 --> 00:37:16,750
Someone who shares my views of what
matters most in life.

462
00:37:17,550 --> 00:37:18,550
It's true.

463
00:37:19,150 --> 00:37:20,970
You thrive in a world I dislike.

464
00:37:21,350 --> 00:37:23,410
Which has never known how to value you.

465
00:37:24,210 --> 00:37:26,950
For ten years I tried to mold you.

466
00:37:28,950 --> 00:37:31,110
And I should have simply enjoyed you.

467
00:37:37,430 --> 00:37:38,570
I'll always love you.

468
00:37:40,230 --> 00:37:41,230
And I, you.

469
00:37:43,870 --> 00:37:48,150
And there'll always be a home for you
and your children.

470
00:37:50,550 --> 00:37:55,310
But for now... Yes.

471
00:37:57,570 --> 00:37:58,830
I think we both know.

472
00:37:59,190 --> 00:38:00,790
That we should both step away.

473
00:38:31,610 --> 00:38:33,810
Finally, he's back in our midst.

474
00:38:34,030 --> 00:38:35,110
And who knows?

475
00:38:35,970 --> 00:38:37,530
A return to Francis?

476
00:38:38,590 --> 00:38:45,470
Perhaps even Forsyte and co.? And now,
how to let Alexandra down

477
00:38:45,470 --> 00:38:46,470
gently.

478
00:38:47,390 --> 00:38:49,310
I'm not sure I can.

479
00:38:50,790 --> 00:38:52,570
But there is another way.

480
00:38:53,430 --> 00:38:55,910
Harry Faulkner has no idea he's my son.

481
00:38:57,250 --> 00:38:58,390
Alexandra does.

482
00:38:59,660 --> 00:39:02,260
But she has no idea where he is.

483
00:39:03,760 --> 00:39:10,160
If he ever contacts me, I shall
simply... not tell her.

484
00:39:19,100 --> 00:39:22,620
Forgive me. I couldn't wait to share the
news Harry has written.

485
00:39:22,960 --> 00:39:23,960
To you?

486
00:39:24,020 --> 00:39:28,540
Yes. And he's coming to London. And he's
agreed to meet with me. Oh, my dear.

487
00:39:29,160 --> 00:39:30,160
I'm so grateful.

488
00:39:30,740 --> 00:39:35,440
And to you, Anne. Had you not written to
me? I really don't think this is the

489
00:39:35,440 --> 00:39:39,360
best place for... Oh, I know, but I just
couldn't wait to tell you. The thought

490
00:39:39,360 --> 00:39:40,360
of seeing Harry again.

491
00:39:41,180 --> 00:39:42,180
Alex?

492
00:39:48,520 --> 00:39:49,520
How are you, James?

493
00:39:53,800 --> 00:39:54,800
How are you here?

494
00:39:57,920 --> 00:40:01,820
How long have you two been... And who is
Harry?

495
00:40:04,820 --> 00:40:05,820
Falconer.

496
00:40:06,420 --> 00:40:07,660
What, our client?

497
00:40:08,540 --> 00:40:09,640
And my son.

498
00:40:12,200 --> 00:40:13,380
And his father.

499
00:40:15,740 --> 00:40:22,300
So, Harry Falconer, our client. You say
Grandmama repaid his Ceylon gold losses.

500
00:40:23,420 --> 00:40:24,860
Why would she do that?

501
00:40:25,870 --> 00:40:27,650
Because she's a meddling old fool.

502
00:40:28,470 --> 00:40:30,710
And that lady, his mother?

503
00:40:31,230 --> 00:40:34,510
Her name is Alexandra.

504
00:40:35,770 --> 00:40:37,710
Why was my uncle being so defensive?

505
00:40:38,150 --> 00:40:41,510
Because that lady has a special place in
his heart.

506
00:40:44,110 --> 00:40:45,670
And in your father's.

507
00:40:46,330 --> 00:40:50,630
As his first love and the reason he was
rushed into marrying me. What? To stop

508
00:40:50,630 --> 00:40:54,030
him disgracing the family by pursuing a
common actress.

509
00:40:56,620 --> 00:41:01,580
Pa, is this true? I refuse to dignify
such a preposterous suggestion.

510
00:41:01,960 --> 00:41:05,060
Is that why you've never had the decency
to talk to me about it?

511
00:41:05,320 --> 00:41:06,720
But then we never do talk.

512
00:41:06,980 --> 00:41:08,660
You hold forth and I listen.

513
00:41:10,680 --> 00:41:11,680
Beware, darling.

514
00:41:12,360 --> 00:41:14,560
It's taken me a long time to come to my
senses.

515
00:41:15,020 --> 00:41:20,040
I really hope you learn from your
father's mistakes before it's too late.

516
00:42:01,490 --> 00:42:02,890
So, Europe.

517
00:42:03,490 --> 00:42:05,370
When do you actually leave?

518
00:42:06,150 --> 00:42:08,010
If nothing else detains me.

519
00:42:09,810 --> 00:42:10,810
Tomorrow.

520
00:42:11,690 --> 00:42:13,610
Then we should say our farewells.

521
00:42:15,690 --> 00:42:16,690
If you wish.

522
00:42:19,710 --> 00:42:24,450
What I wish is for the subject you
raised at Frampton Park to be forgotten.

523
00:42:26,510 --> 00:42:27,550
My proposal.

524
00:42:29,110 --> 00:42:34,010
I'm amazed you had the temerity to
broach it, knowing the disgrace into

525
00:42:34,010 --> 00:42:35,370
which it would plunge us both.

526
00:42:35,610 --> 00:42:37,270
We'd be social pariahs.

527
00:42:38,030 --> 00:42:41,770
Your mother would self-combust. I should
certainly create a merry blaze.

528
00:42:43,890 --> 00:42:50,550
That... I could cheerfully endure if you
would only...

529
00:42:50,550 --> 00:42:52,330
I won't.

530
00:42:53,890 --> 00:42:55,530
Joe and I remain married.

531
00:42:58,930 --> 00:42:59,930
Understood.

532
00:43:00,770 --> 00:43:03,510
However... Yes.

533
00:43:06,600 --> 00:43:08,340
We are spending some time apart.

534
00:43:10,540 --> 00:43:15,180
And if, in the course of that time
apart, I should find myself in Venice

535
00:43:15,180 --> 00:43:21,540
on, say, the 12th of August, three
o'clock, half-past four a.m.,

536
00:43:21,540 --> 00:43:27,500
and should I choose to order vermouth
cocktails for two, might I expect

537
00:43:27,500 --> 00:43:28,500
company?

538
00:43:29,580 --> 00:43:30,960
Do you even need to ask?

539
00:44:13,960 --> 00:44:15,180
It's happened, hasn't it?

540
00:44:17,620 --> 00:44:18,620
She's gone.

541
00:44:24,820 --> 00:44:25,820
No word.

542
00:44:27,360 --> 00:44:28,540
No explanation.

543
00:44:29,420 --> 00:44:36,220
But wherever she

544
00:44:36,220 --> 00:44:39,980
is, I'll find her.

545
00:44:42,730 --> 00:44:43,890
I'll go and bring her back.

546
00:44:50,050 --> 00:44:52,110
And I'll never let her out of my sight
again.

